Author: Czech folklore, Slovak folklore
Illustrator: Rafail Volsky
Year: 1992
Publisher: Detskaya Literatura
Original title: Чудесная волынка
Rafail Volsky brings to life magical and everyday tales, richly infused with authentic Czech and Slovak customs and historical realities. Among these, the stories of Jánošík, the legendary Slovak hero and defender of the oppressed hold a special place in the hearts of readers.
The books published by Detskaya Literatura are notable not only for their storytelling but also for their exceptional illustrations by leading artists of the time. This combination of literary and visual artistry makes them highly prized, attracting both collectors of folk tales and connoisseurs of illustrated children’s books.
Volsky’s illustrations capture the spirit of the culture with precision and depth, creating a world that feels both historical and vividly alive. His work demonstrates a remarkable balance between folklore authenticity and artistic imagination, ensuring that each tale resonates with both beauty and meaning.

























